{"id":803,"date":"2025-07-06T12:13:15","date_gmt":"2025-07-06T12:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/peru-hyena-154334.hostingersite.com\/?p=803"},"modified":"2025-07-06T12:52:52","modified_gmt":"2025-07-06T12:52:52","slug":"pokupka-na-imot-na-zeleno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/","title":{"rendered":"Off-Plan Property Purchase: What Are the Risks and How Can They Be Avoided?"},"content":{"rendered":"

The purchase of an apartment or house \u201coff-plan\u201d \u2013 i.e. in a building that has not yet been completed or where construction has not even commenced \u2013 is a popular choice for many buyers in Bulgaria. This type of transaction offers a number of advantages, such as a lower purchase price, the opportunity to choose the floor, orientation, layout, and even to make individual requirements regarding the finishing works. Alongside these benefits, however, there are also significant <\/span>risks associated with off-plan property purchases<\/b>, which should be carefully considered.<\/span><\/p>\n

In this article, you will find the key aspects to review before signing an agreement for the purchase of an off-plan residential property.<\/span><\/p>\n

Verification of the Developer: Who Is Behind the Project?<\/b><\/h2>\n

Before proceeding with the transaction, the first step is to ensure that the <\/span>developer or construction company<\/b> is reliable. In particular, you should check the following:<\/span><\/p>\n

    \n
  • Previous projects<\/b> \u2013 whether they have been completed on time, the quality of the construction, and whether there have been complaints from buyers;<\/span>
    \n<\/span><\/li>\n
  • Financial standing<\/b> \u2013 avoid developers with payment difficulties, outstanding liabilities, or ongoing disputes;<\/span>
    \n<\/span><\/li>\n
  • Client feedback<\/b> \u2013 review forums, social media, and real estate platforms for opinions from individuals who have already purchased properties from the same developer.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Documents in Off-Plan Property Purchases: What Should You Pay Attention To?<\/b><\/h2>\n

    Documentary due diligence is one of the most important steps in ensuring a safe transaction. Before signing any agreement, you should:<\/span><\/p>\n

      \n
    • verify that a <\/span>valid building permit<\/b> has been issued and that the architectural designs have been duly approved;<\/span>
      \n<\/span><\/li>\n
    • ensure that <\/span>the right to build or the ownership of the land<\/b> is legally sound and belongs to the developer;<\/span>
      \n<\/span><\/li>\n
    • request a <\/span>preliminary agreement<\/b>clearly setting out the final purchase price, construction deadlines, penalties for delay, and all other essential terms and conditions.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Consulting a <\/span>real estate lawyer<\/b> can help you avoid significant risks and potential complications.<\/span><\/p>\n

      How Should Payments Be Structured?<\/b><\/h2>\n

      You should never pay the entire purchase price in advance. Good practice includes:<\/span><\/p>\n

        \n
      • making <\/span>payments<\/b>in instalments corresponding to the actual progress of construction;<\/span>
        \n<\/span><\/li>\n
      • paying the final instalment only after the building has been commissioned and officially put into operation;<\/span>
        \n<\/span><\/li>\n
      • using an <\/span>escrow account or a bank guarantee<\/b>in order to protect your funds in the event of construction-related issues.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        Key Stages of Construction (Main Statutory Documents)<\/b><\/h2>\n

        It is essential to monitor whether the construction is progressing in compliance with the statutory requirements. The key documents include:<\/span><\/p>\n

          \n
        • Building Permit<\/b> \u2013 the legal basis for the commencement of construction;<\/span>
          \n<\/span><\/li>\n
        • Protocol for Construction Line and Level<\/b> \u2013 marks the actual start of construction works on the site;<\/span>
          \n<\/span><\/li>\n
        • Act 14 (Structural Completion)<\/b> \u2013 confirms that the building has its main structure, walls, and roof in place;<\/span>
          \n<\/span><\/li>\n
        • Act 15<\/b> \u2013 certifies that the construction is fit for acceptance;<\/span>
          \n<\/span><\/li>\n
        • Certificate for Commissioning \/ Occupancy Permit<\/b> or <\/span>\u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435<\/b> \u2013 the final step prior to occupation of the property.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

          What Should the Agreement Include?<\/b><\/h2>\n

          The agreement should clearly specify:<\/span><\/p>\n

            \n
          • the deadline<\/b> for completion of construction and commissioning of the building;<\/span>
            \n<\/span><\/li>\n
          • penalties<\/b> in the event of delay attributable to the developer;<\/span>
            \n<\/span><\/li>\n
          • the possibility of <\/span>termination of the agreement<\/b> and refund of the amounts paid in the event that construction is suspended or discontinued.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            What Are You Actually Purchasing?<\/b><\/h2>\n

            It is important to clearly understand:<\/span><\/p>\n

              \n
            • what is included in the purchase price \u2013 such as finishing works, floor coverings, windows, and other fittings;<\/span>
              \n<\/span><\/li>\n
            • the net usable area<\/b> as opposed to <\/span>the gross built-up area<\/b> \u2013 the net area is the space you will actually use;<\/span>
              \n<\/span><\/li>\n
            • what percentage of the total area is attributable to the <\/span>common parts of the building<\/b> \u2013 this usually ranges between 15% and 20%.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

              Warning Signs of a Risk of Construction Suspension<\/b><\/h2>\n

              Be alert to indications that the project may be delayed or fail altogether, such as:<\/span><\/p>\n

                \n
              • lack of transparency regarding project financing;<\/span>
                \n<\/span><\/li>\n
              • frequent interruptions or suspension of construction works;<\/span>
                \n<\/span><\/li>\n
              • an unannounced or unclear completion deadline;<\/span>
                \n<\/span><\/li>\n
              • court disputes related to the land or the project.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                Why Is It Important to Work with a Lawyer?<\/b><\/h2>\n

                Purchasing an off-plan property is a significant investment and involves a number of legal and financial risks. <\/span>A real estate lawyer<\/b> can assist you with:<\/span><\/p>\n

                  \n
                • verification of ownership and review of the relevant documentation;<\/span>
                  \n<\/span><\/li>\n
                • drafting and review of contracts;<\/span>
                  \n<\/span><\/li>\n
                • representation before a notary public;<\/span>
                  \n<\/span><\/li>\n
                • assistance with financing and mortgages;<\/span>
                  \n<\/span><\/li>\n
                • resolution of disputes and other legal matters.<\/span>
                  \n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                  Conclusions<\/b><\/h2>\n

                  Purchasing an off-plan property can be a sound investment, but it requires careful planning and professional legal advice. Choose the developer carefully, thoroughly review the documentation, and rely on qualified professionals in order to avoid unnecessary risks and to secure a successful investment.\nFeel free to contact me for a consultation if you would like me to carry out a legal review or provide clarification on this or any other related topic.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  \u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u044a\u0449\u0430 \u201e\u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u201c \u2013 \u0442.\u0435. \u0432 \u0441\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0435 \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u043d\u0435 \u0435 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430\u043b\u043e \u043d\u0435\u0439\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u2013 \u0435 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u0435\u043d \u0438\u0437\u0431\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043f\u0443\u0432\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f. \u0422\u043e\u0437\u0438 \u0442\u0438\u043f \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430: \u043f\u043e-\u043d\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0430, \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0442\u0430\u0436, \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043b\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0432\u044a\u0440\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-praven-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u2013 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e? \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u0436.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e: \u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0441\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043d\u0435\u043c?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e? \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u0436.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 "\u0415\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0422\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438"\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-06T12:13:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-06T12:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ivelin@evol.bg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ivelin@evol.bg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/\"},\"author\":{\"name\":\"ivelin@evol.bg\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/person\/9f35cdb9969f8107ed6bcd34be3ae2dd\"},\"headline\":\"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e: \u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0441\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043d\u0435\u043c?\",\"datePublished\":\"2025-07-06T12:13:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-06T12:52:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/\"},\"wordCount\":622,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg\",\"articleSection\":[\"\u041f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d \u0431\u043b\u043e\u0433\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/\",\"url\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/\",\"name\":\"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u2013 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-06T12:13:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-06T12:52:52+00:00\",\"description\":\"\u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e? \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u0436.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg\",\"width\":1920,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\",\"item\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e: \u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0441\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043d\u0435\u043c?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/\",\"name\":\"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 \\\"\u0415\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0422\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438\\\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 \\\"\u0415\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0422\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438\\\"\",\"url\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/evelina-toncheva-i-partniori-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/evelina-toncheva-i-partniori-logo.png\",\"width\":770,\"height\":132,\"caption\":\"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 \\\"\u0415\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0422\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438\\\"\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/person\/9f35cdb9969f8107ed6bcd34be3ae2dd\",\"name\":\"ivelin@evol.bg\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20a4791be31e61d8d8092fb7dd90eddb05cf3a216935122ae76370b7cd0a8dc1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20a4791be31e61d8d8092fb7dd90eddb05cf3a216935122ae76370b7cd0a8dc1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ivelin@evol.bg\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/advokat-toncheva.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u2013 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430","description":"\u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e? \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u0436.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e: \u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0441\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043d\u0435\u043c?","og_description":"\u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e? \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u0436.","og_url":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/","og_site_name":"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 "\u0415\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0422\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438"","article_published_time":"2025-07-06T12:13:15+00:00","article_modified_time":"2025-07-06T12:52:52+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":600,"url":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ivelin@evol.bg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ivelin@evol.bg","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/"},"author":{"name":"ivelin@evol.bg","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/person\/9f35cdb9969f8107ed6bcd34be3ae2dd"},"headline":"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e: \u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0441\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043d\u0435\u043c?","datePublished":"2025-07-06T12:13:15+00:00","dateModified":"2025-07-06T12:52:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/"},"wordCount":622,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg","articleSection":["\u041f\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d \u0431\u043b\u043e\u0433"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/","url":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/","name":"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u2013 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg","datePublished":"2025-07-06T12:13:15+00:00","dateModified":"2025-07-06T12:52:52+00:00","description":"\u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043a\u0440\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e? \u0412\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u0436.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#primaryimage","url":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg","contentUrl":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pokupka-na-imot-na-zeleno-kakvi-sa-riskovete-i-kak-da-gi-izbegnem.jpg","width":1920,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/ru\/pokupka-na-imot-na-zeleno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u041d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e","item":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u043e\u0442 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e: \u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0441\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u043d\u0435\u043c?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#website","url":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/","name":"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 \"\u0415\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0422\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438\"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#organization","name":"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 \"\u0415\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0422\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438\"","url":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/evelina-toncheva-i-partniori-logo.png","contentUrl":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/evelina-toncheva-i-partniori-logo.png","width":770,"height":132,"caption":"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0441\u043a\u0430 \u041a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0440\u0430 \"\u0415\u0432\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0422\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041f\u0430\u0440\u0442\u043d\u044c\u043e\u0440\u0438\""},"image":{"@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/person\/9f35cdb9969f8107ed6bcd34be3ae2dd","name":"ivelin@evol.bg","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20a4791be31e61d8d8092fb7dd90eddb05cf3a216935122ae76370b7cd0a8dc1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20a4791be31e61d8d8092fb7dd90eddb05cf3a216935122ae76370b7cd0a8dc1?s=96&d=mm&r=g","caption":"ivelin@evol.bg"},"sameAs":["https:\/\/advokat-toncheva.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=803"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":805,"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions\/805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/advokat-toncheva.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}